Former Homeland Security head's advice following Capitol attack: "Buckle up"